The English in this video isn’t that hard.
Bu videodaki İngilizce o kadar zor değil.
(Anlamadığınız parçalar varsa bana iletin)
“Validation” = “Onay/Onaylama” demektir. Ama İngilizce’de 2 anlam var.
Örneğin: Amerika’da büyükşehirlerde bir otopark’a giriyorsunuz.
Yakınlarda bir mağaza ya da bir restorana ziyaret ederseniz -
sizin otopark biletinize “validate” ederler. Yani – damga
vuracaklar – ve otopark indirimi alacaksınız. (Onay alıyorsunuz.)
Burada birkaç örnek:
“Do you validate parking?”
“Can I get my parking ticket validated?”
“I forgot to get my parking ticket validated.”
“If you get your ticket validated, parking is free.”
“Validation”in 2. Anlamı: Biri size övecek. Ve kendinize iyi
hissedeceksiniz. “Validation” veriyor size. (Sizi ya da sizin
aksiyonları oynalıyor/kabul ediyor.)
Burada da birkaç örnek:
“She’s just looking for validation.”
“Everyone needs validation sometimes.”
“After talking to him, I felt validated.”
Neyse – videoyu izleyin – ve isterseniz…
Facebook’ta beğen. 