What is Working Vocabulary? – Kullanıma Hazır Kelime Haznesi nedir?

What is “Working Vocabulary?”

When learning English, you use at least two different types of vocabulary. One is the vocabulary you can understand, and the other is the vocabulary that you are able to use while speaking – your “working vocabulary.” These two different vocabularies could also be called ‘passive vocabulary’ and ‘active vocabulary’.

Why are there two different types of vocabulary? Humans possess two different types of memory – ‘Recognition’ and ‘Recall’. Recognition occurs when you see (or hear) a word, a picture, a symbol, or a song and you remember that you’ve seen such a word before. Perhaps you also remember the meaning of the word, picture, or symbol.

Recall is quite different. When you use your ability of recall, you spontaneously re-create a word, picture, or symbol from memory. This ability is much more challenging than simple recognition. Recall utilizes ‘active memory’ and is essential to a developed “working vocabulary.”

Why is “Working Vocabulary” important?

Often, English students complain that they “can understand, but can’t speak English.” Why is this? Usually, it’s because these students have not spent enough time developing their “working vocabulary.” In traditional classroom settings, the teacher lectures and the students listen. Then, the teacher gives homework which the students must read and understand. Both of these exercises help to develop your recognition and ‘passive vocabulary’, but they are not enough to give you a sufficient “working vocabulary.”

If you want to develop a good “working vocabulary,” you must practice using new words in context. For example, when you learn a new word, don’t just memorize the meaning. Put the word in a sentence, and then speak the sentence aloud. Try to learn different meanings and usages of the word. If the word has noun, adjective and verb forms, learn those too and make more sentences.

Remember, having a good “working vocabulary” is essential to speaking English fluently. As you develop this skill, you’ll find that you are better able to express yourself in English effortlessly.
“Kullanıma Hazır Kelime Haznesi” nedir?

İngilizce öğrenirken en az iki değişik tip kelime haznesi kullanılır. Biri anlayabildiğiniz diğeri ise konuşurken kullanılabilecek durumda olan kelime haznesi-yani sizin “Kullanıma Hazır Kelime Hazne”‘niz. Bu iki farklı kelime haznesi ‘Pasif’ ve ‘aktif’ kelime haznesi olarak da adlandırılabilir.

Neden iki farklı türde kelime haznesi? İnsanlar iki değişik tip hafızaya sahiptirler-‘tanımlama’ ve ‘anımsama’. Tanımlama bir kelime, bir resim, bir sembol, veya bir şarkı görüldüğü veya duyulduğunda oluşur ve siz daha önce böyle bir kelime, resim, sembol veya şarkı gördüğünüzü veya duyduğunuzu hatırlarsınız.

Anımsamak ise tümüyle farklıdır. Anımsama becerinizi kullandığınızda bir kelime, resim, ya da sembolü hafızanızdan anında yeniden yaratırsınız. Bu beceri sade tanımlamadan çok daha karmaşıktır. Anımsama ‘aktif hafıza’ yı devreye sokar ve gelişkin bir “Kullanıma Hazır Kelime Haznesi” için gereklidir.

“Kullanıma Hazır Kelime Haznesi” neden önemli?

Sıklıkla İngilizce öğrencileri İngilizce anlayabildiklerini ancak İngilizce konuşamadıklarından yakınırlar. Neden? Bunun nedeni genellikle öğrencilerin “kullanıma hazır kelime haznesi” geliştirmek üzerinde yeterince zaman sarfetmemeleridir. Geleneksel sınıf düzeninde öğretmen ders verir ve öğrenciler de dinler. Ardından öğretmen öğrencilerin okuması ve anlaması gereken ev ödevini verir. Bu egzersizlerin her ikisi de sadece tanimlama ve ‘pasif kelime haznesi’ni geliştirmeye yöneliktir, ancak bu egzersizler size “kullanıma hazır kelime haznesi” verebilmekte yetersiz kalmaktadırlar.

Eğer iyi bir “Kullanıma Hazır Haznesi” geliştirmek istiyorsanız, yeni kelimeleri içeriğine göre kullanmayı alışkanlık edinmelisiniz. Örneğin, yeni bir kelime öğrendiğinizde, sadece anlamını ezberlemeyin. Kelimeyi bir cümle kurarak kullanın ve sonra cümleyi yüksek sesle tekrar edin. Kelimenin değişik anlam ve kullanımlarını öğrenmeyi deneyin.Eğer kelimenin isim, sıfat ve fiil formları varsa onları da öğrenin ve daha çok cümle kurun.

Unutmayın, iyi bir “kullanıma hazır kelime haznesi” ‘ne sahip olmak akıcı bir İngilizce konuşmak için zaruridir. Bu beceriyi geliştirdikçe kendinizi İngilizce’de çaba sarfetmeden ifade edebileceğinizi göreceksiniz.

Post to Twitter Tweet This Post

Comments

  1. ahmet
    December 16th, 2009 | 9:39 pm

    çok güzel olmuş okudum

Leave a reply

SAT Sınavına Özel Bilgiler

Merhaba Arkadaşlar,

Bügün SAT Sınavı ile ilgili bir kaç konuyu aydınlatıcağız:

Hesap Makinesi Kullanılabilir mi?

Evet. Öğrenciler dört işlem yapabilen, bilimsel kullanıma uygun, veya grafik gösterebilen bir hesap makinası kullanabilirler. Her ne kadar her soruyu hesap makinası kullanmadan çözebilmek mümkün olsa da The College Board (Üniversiteler Kurulu) öğrencilerin SAT sınavında grafik gösterebilen ya da en azından bilimsel standartta bir hesap makinası kullanmalarını tavsiye etmektedir

Puansız Bölüm Nedir?

SAT’nin puanlanan 9 bölümüne ek olarak , SAT’nin adil ve geçerli bir test oluşunu garanti edebilmek amacıyla 25 dakikalık bir bölüm eklenmiştir. Endişelenmenize gerek yok. Bu bölüm puanlandırılmadığı için genel SAT puanınıza bir etkisi olmayacak. Bu bölüm eleştirel okuma, matematik veya çoktan seçmeli bir yazma bölümü olabilir.

Bu, testin gelecek baskılarında yer alabilecek yeni soruların denenmesi amacıyla kullanılan yaygın bir test geliştirme yöntemidir. Böylece SAT’nin yeni baskılarındaki puanların testin önceki baskılarındaki puanlar ile karşılaştırılabilirliği garanti edilmiş olur.

Test Bölümlerinin Sırası Nedir?

SAT toplam 10 bölümden oluşur. İlk bölüm her zaman 25 dakikalık kompozisyon bölümüdür ve son bölüm ise her zaman 10 dakikalık çoktan seçmeli yazma bölümüdür. 2. bölümden 7. bölümün sonuna kadar bölümler 25′er dakikadır.

Sekizinci ve dokuzuncu bölümler 20 dakikalık bölümlerdir. Yan yana oturan öğrencilerin aldıkları test kitapçıkları birbirinden tamamıyle farklı şekilde sıralanmış bölümler (2. bölümden 9. bölüme kadar) içerir.

Yararlanılan Kaynak: http://www.collegeboard.com/student/testing/sat/about.html

Hande Przybylinski

Post to Twitter Tweet This Post

No comments yet. Be the first.

Leave a reply

Amerikan Üniversitelerine Hazırlık

Amerikan üniversitelerine başvuru, giriş süreci ve gerekli dokümanlarla ilgili detaylı bilgiler.

Amerika’da Lisans Eğitimi

İlgilendiğiniz okulları derinlemesine araştırdıktan sonra başvurmak istediğiniz muhtelif okulların bir listesini çıkarmalısınız.(Özellikle de bir ya da iki üniversiteye başvurup hiçbirine kabul edilemediğiniz olasılığı düşünüldüğünde, birden fazla üniversiteye kabul edilmeniz ve en az bir seçeneğiniz olması yararınıza olacaktır)
Bugün başvurduğunuz üniversitelerin sizden talep edecekleri dokümanlardan ikisi ‘Üniversite Başvuru Formu’ (College Application Form) ve ‘Başvuru Kompozisyonu’ (Application Essay) ile ilgili bazı önemli noktalardan bahsedeceğiz.

Amerikan Üniversitelerine Giriş Aşamasında Gereken Dokümanlar

Üniversite Başvuru Formu (College Application Form)
Bir Amerikan üniversitesine başvurduğunuzda veya web sitesini ziyaret ettiğinizde Mali Yardım Başvuru Formu (Financial Aid Application Form) ve Mali Yardım (Financial Aid) hakkında bilgi talebinde bulunmalısınız. Bu başvuru formunu doldurmak güç ve fazla zaman alan bir süreç olabilir, ancak bu formu dikkatlice ve kapsamlı bir biçimde doldurmalısınız. Bu formu tamamiyle doldurmayı unutmanız kayıt sürecinde fazlasıyla ihtiyacınız olacak değerli zamanınıza mal olabilir. Başvuru formunu mümkün olduğunca erken teslim etmeniz son teslim tarihini kaçırmanızı önleyecektir.

Başvuru Kompozisyonu (Application Essay)
Muhtemelen başvurduğunuz okulda neden öğrenim görmek istediğinizi açıklayan bir kompozisyon yazmanız istenecektir. Bu kompozisyon son derece önemlidir, hiç küçümsememelisiniz. Bu yazı kolayca anlaşılabilecek başvuru formunun sizin hakkınızda söyleyemediği şeyleri açığa çıkarır. Ayrıca bu kompozisyon sizin de ne kadar renkli ve ender rastlanan bir geçmişe sahip olduğunuzu sergilemeniz için bulunmaz bir fırsattır. Birçok okul bu kompozisyona büyük önem vermektedir ve akademik olarak başarılı bir görüntü sergileyemeyen bazı öğrencilerin güçlü ve zekice kaleme alınmış bir kompozisyona dayanarak üniversiteye alınmalarına olanak sağlanabilir.

Referanslar
Referanslarınızı teslim ederken hakkınızda referans yazmasını istediğiniz kişinin kim olduğuna dikkat edin, özellikle de rekabetin yüksek olduğu okullarda bu çok daha önemlidir. Akraba ya da arkadaşlarınızı referans olarak göstermeniz muhtemelen iyi bir fikir değil; her ne kadar sizinle ilgili harika şeyler söyleyecek olsalar da sizinle ilgili fikirleri o kadar da güçlü bir etki yaratmayacaktır. Bu kişilerin yerine öğretmen ya da işverenlerinizi seçin, ve eğer okul müdürünüzü ya da belediye başkanını tanıyorsanız, bu kişilerin sizi desteklemeleri kuşkusuz faydalı olacaktır. Ayrıca hakkınızda cömert olduğu kadar da açık konuşan kişileri seçtiğinizden emin olun. Hakkınızdaki belirsiz bir nitelendirme pozitif olsa bile pek işe yaramayacaktır.

Transkript
Uluslararası bir öğrenci oluşunuz ve Amerikan okullarının sizinle ilgili çok az bilgisi olduğundan üniversite sizin önceden okuduğunuz okullardaki notlarınızı gösteren belgeye büyük önem vermek durumundadır. Eğer başka okullardan ya da üniversitelerden ders aldıysanız bu derslerden aldığınız notların başvurduğunuz üniversiteye iletildiğinden de emin olun. Herhangi bir son teslim tarihinden çok önce bütün not dökümlerinizin iletilmiş olması gerekir.

Bazı okullar okul kaydınız iyi olmadığı takdirde sizi hiç kabul etmeyecektir, ancak yazdığınız kompozisyon, SAT skorunuz gibi kayıdınızı etkileyecek diğer faktörleri de gözden kaçırmayın.

Amerikan Üniversitelerine Giriş Sınavları

Dil Becerileri: TOEFL
İngilizce anadiliniz olmadığı sürece, büyük bir olasılıkla İngilizce’deki akıcılığınızı kanıtlayabilmek için (Yabancı Dil olarak İngilizce Testi- TOEFL) sınavını almanız gerekecektir.

Standart Testler (SAT, ACT)
Üniversiteler muhtemelen SAT veya ACT skorlarınızı talep edeceklerdir, bunlar standartlaşmış üniversite giriş sınavlarıdır.

Bu sınavlarla ilgili daha ayrıntılı bilgiye TOEFL IBT, TOEFL sınavı, SAT sınavı ve Amerikan Üniversitelerine Giriş Sınavları linklerinden ulaşabilirsiniz.

Yararlanılan Kaynak: http://www.foreignborn.com/study_in_us/3-applying.htm

Çeviri: Hande Przybylinski

Post to Twitter Tweet This Post

No comments yet. Be the first.

Leave a reply

Next Page »